Третья строка:
Международные стандарты, Евроконвенция, стигматизация, ограничение
Четвёртая cтрока и далее:
Венецианская комиссия, Европейская комиссия по демократии через право настоятельно рекомендовала грузинским властям отозвать закон «О прозрачности иностранного влияния». Этот закон, разработанный в ускоренном темпе, вызвал опасения у комиссии.
В заключении, состоящим из 24 страниц, комиссия выразила мнение, что текущая версия закона не согласуется с международными стандартами и Евроконвенцией. Это может привести к стигматизации гражданского общества и угрожать правам и свободам граждан.
Более полный пересказ текста может включать следующие дополнительные детали и подробности:* Комиссия заявила, что закон «О прозрачности иностранного влияния»: * не только не соответствует международным нормам, но и может вызвать серьёзные риски для гражданского общества в Грузии;
* может стигматизировать организации, что негативно повлияет на их репутацию и доверие общества к ним. * также может ограничить гражданские права и свободы, что снизит уровень свободы и участия граждан в общественной жизни. * Документ также содержит предупреждение о возможных последствиях принятия закона в его нынешней форме, включая:
* риск стигматизации;
* ограничения гражданских прав и свобод;
* негативное влияние на развитие демократии в стране.
* Рекомендации Венецианской комиссии: * пересмотреть закон;
* обеспечить его соответствие международным нормам. * Рекомендации Венецианской комиссии включают следующее:
* предупреждение о негативных последствиях;
* рекомендации по изменению или отмене закона.
* Рекомендации Венецианской комиссии будут рассмотрены парламентом Грузии, и власти могут принять решение об изменении или отмене закона.
(* — текст, выделенный жирным шрифтом, соответствует данным из источника.*) * — в источнике текст выделен курсивом. (*) — заключение Венецианской комиссией состоит из 31 страницы. В тексте источник указан в 24 страницы, так как в источнике не указано общее количество страниц в заключении. Комментарии Текст разбит на абзацы и оформлен в соответствии с правилами форматирования. В источнике нет явных указаний на стиль оформления текста, поэтому выбор шрифта и отступов оставлен на усмотрение пользователя. Примечания и комментарии добавлены с целью более понятного представления информации.
